Problema conexion de USB a DVD

Buenos días. Soy un usuario nuevo y desde ya les agradezco vuestra ayuda.

Tengo un Ipod Nano de 4 GB. Además me compré un DVD con entrada de USB. Configuré mediante Itunes el Ipod para que pueda utilizarlo como disco externo y le gravé una película (AVI) y varios Mp3.

El problema es que conecto el ipod al DVD con el cable USB y el DVD reconoce que hay algo conectado, pero no lee los archivos, es más se queda clavado y tengo que apagarlo.

Alguien me puede decir si se puede hacer lo que yo quiero, y como hacerlo o solucionarlo?

Muchas gracias!!!!

es que el uso como disco duro es para tu poder meter en el ipod lo que quieras...
no quiere decir que los aparatos con usb te funcione como disco duro...
para eso tiene que ser compatible... con el ipod...