A mi me paso igual pero tengo todo solucionado
Lo k hize fue lo siguiente:
Conecta tu iPod en disk mode, presiona menu+boton central y kuando salga la manzanita presiona boton central + play. Desde el adm de discos
dale clic derecho al ipod (a mi nada mas me daba la opcion de elimar partición), elimine la particion y desconecte el ipod (ahora tenemos un ipod mas chafa), lo reiniciamos y lo ponemos otra vez en dik mode, nos vamos al adm de discos, clic derecho y crear nueva particion, les sale la capacidad de su ipod, le ponen en sistema de archivos fat32 y todo lo demas igual, le dan aceptar y empieza a formatear.
Ahora se los leera su pc, le instalan el firmware de apple y listo
Espero k les funcione. salu2
P.D. Si no les funciona descarguense HPTool para formatear su ipod.