No se puede actualizar ipod

Hola a todos.

Desde hace tiempo a la hora de actualizar el ipod me aparece dicho mensaje con una señal de "STOP" en un pop-up diciendo que ha sido imposible escribir en el disco.
tengo el ipod (60GB) preparado para gestionar manualmente canciones y listas, a la hora de meter música no me da ningún problema, pero las fotos no me las actualiza, sale el susodicho mensaje. Tengo el ipod formateado en windows y lo utilizo tanto en un pc como en un macbook (desde el que escribo esto). ¿Que se puede hacer al respecto?.

Saludos.