Problemas con los videos y peliculas en ipod 80 Gb

Hola, tengo un ipod de 80 Gb y despues de aprender a trabajar con itunes, tengo el tema de la musica y las fotos resuelto, pero me gustaria aprovechar su capacidad de video para meterle algun video musical y peliculas, mis problemas son los siguientes:
1. he conseguido pasar algun video musical a la biblioteca, utilizando el comando "añadir archivo a la biblioteca" y despues, marcandolo y llendo al menú avanzado "crear version de ipod e iphone", luego al sincronizarlo, consigo meter el video en el ipod, pero sin sonido, lo he intentado varias veces sin exito
2. ¿Como puedo hacer para meter una pelicula, ya que al añadir archivo, solo me permite videos musicales, lo intento con pelis que tengo en el ordenador y nada de nada.
Gracias por vuestra ayuda Luis

Hola luisvwt2, bienvenido.

Una cosa muy importante: NO uses iTunes como conversor, porque te las pasa sin sonido, como ya lo comprobaste. Mejor usa otro programa. Aqui te dejo un enlace a listas de conversores: viewtopic.php?f=1&t=14436

Para la segunda pregunta, asegúrate que la película sea en formato para ipod: mp4. Si no está en ese formato, conviértelos con el programa conversor que elijas. Saludos