problema volumen de la radio del coche a conectar ipod

wenas aver si alguien me puede ayudar me mirado todo el buscador pero no encontrado nada, el problema es que al conectar el ipod a la radio del coche x la salida de aux con un cable rca, el problema es ke no me deja suvir el volumen desde la radio nadamas ke n el ipod, esta maniobra la he realizado n la minicadena de casa y si puedo suvir el volumen, la radio es una paioneer muchas gracias x la ayuda.

En mi radio, q es sony, se puede mover el volumen con el ipod enchufado, pero hay otro volumen especifico para la entrada auxliar. a mi me aparece pulsando repetidas veces el boton select, q es el boton dentral, (donde se cambia el volumen), pero apretando para adentro, en vez de girarlo....

suerte!