veromikaTu te refieres a la siguiente imagen, no?:
Para que desaparezca, entra en WinterBoard y asegurate de que tienes desactivado lo siguiente: "
Server Lock Example" (En el mensaje anterior me confundí y te dije "Lock status"). Tambien desaparece desconectando el Wifi, lo malo es que cuando lo vuelves a conectar aparece de nuevo.
Si no tienes "Server Lock Example", desactiva todos los temas de WinterBoard y si ocn todos desactivados desaparece el cartel ve probando uno a uno hasta que localices el que hace aparecer el cartel.
No te preocupes el cartel no es nada dañino, es solo un ejemplo de bloqueo de servidor que está alojado en el servidor de Saurik (
http://cydia.saurik.com/lock/).
Cuando dices lo del movil es porque supongo que en lugar de un iPod Touch tienes un iPhone, la verdad es que si se enciende solo supongo que puede ser por muchas causas como por ejemplo que tenga la alarma activada (si lo usas de despertador), que lo pongas a cargar, ........... como ya te digo lo ideal no es apagarlo del todo si no dejarlo en "standby", porque posiblemente gastas más batería en el arranque que dejandolo simplemente con la pantalla apagada.