AYUDA POR FAVOOR!!!!

hpola que tal? yo soy nuevo me regalaron un iPOD y ayer quise pasarme videos.. descargue el programa (ultra ipod movie converter) (probe ya con otros) y convierto a MP4. el problema es que no me pasan.. osea me pasaron pero solo algunos! cuando intento pasar un video me sale "el nombre del video + no se ah copiado en el ipod... ej: shakira recital' no se ah copiado en el ipod porque no se puede... lo raro es que esta en MP4. converti varias vece y probe con varios programas.. por favor si alguien sabe que me ayude.. gracias!

Fijate de cambiarle el nombre al archivo del video a algo como "video1" o similar (sin caracteres especiales ni que sea demasiado largo) a ver si ahí puedes