ayuda ipod 30 gb

oigan quien me puede ayudar, no puedo meter videos a mi iPod, ya baje el programa videora y no puedo por favor alguien que me explique o me diga los pasos

Qué es lo que no puedes hacer? Conviertes el video? Ten en cuenta que si pones el Videora en castellano se queda "colgado" diciendo que se va a iniciar el 2do pase pero es un error de la traducción, el video ya se ha convertido. Tienes el iPod configurado para que se actualice en forma manual o automática?