Presunto inocente.

En ciertas zonas de Huelva, la serrana, escuchaba cuando pequeño que le llamaban fechadura a la cerradura. No tenía edad para averiguaciones etimológicas.

Con el tiempo aprendí que la palabra que da nombre a Lisboa procede la lechuga, extensos campos cubrían sus alrededores.

Pero lo que hoy me ha sorprendido es haberme enterado lo que significa la palabra presunto en nuestro vecino país del oeste.

Señoras, señores, señoritas, señoritos, os presento la palabra con la que los portugueses llaman al jamón: presunto.

Así que ya podemos interpretar lo de Presuntos Implicados o presunto inocente.

No sabía que en este foro había tantos presuntos.

Jamón = Presunto?.....mmm.... como que no......

llevo poco aki y asi me asombra la sabiduria d dopi :O

Estarán todos con el colesterol presuntamente bueno por las nubes

V!k0 escribió:llevo poco aki y asi me asombra la sabiduria d dopi :O

Es más, ya sé la procedencia de la denominación de presunto al jamón en Portugal, antigua Lusitania donde Viriato hostigó a los romanos.

Se debe a unos versos del insigne Lope de Vega:

“...jamón presunto de español marrano
de la sierra famosa de Aracena
donde huyó de la vida Arias Montano”

Arias Montano fue confesor de Felipe II y en Aracena hay una Peña que se llama Arias Montano.

Fue muy preciado el jamón por la nobleza y representantes extranjeros y por la proximidad de Portugal a esta zona se inundó del vocablo presunto, preferible al de cerdo y rechazando el de marrano por alusión judía.

Más información en http://www.afuegolento.com/noticias/74/ ... quez/2866/

pq en este foro se habla tanto de jamones¿ como empezó todo esto¿

Ni se sabe, en los albores de la Historía se borran las huellas porcinas.

El culpable fue Pelimetal, y un servidor entre otros que le dimos caña, a base de bien a Mojitoo, que terminó banendo la palabra jamón.

Pero la escribíamos con cambios (Jamón, Jamon, J amon, J_amon, etc).

Era imposible callarnos y al final vimos cómo se anunciaban en el foro casas de jamones.

Y siguió y siguió hasta hoy que si pones en el Google: jamon ipod o ipod jamon sale siempre Apple.

Hemos hecho sinónimos las palabras ipod y jamón.

Éso tiene mérito.

dopi escribió:Éso tiene mérito.