Tu peor oso...

Viendo la pic que puso escarlato, la de "mamaaaaaaaa estoy en el msn!!!!", se me ocurrió este post....

¿Cuál ha sido tu peor oso? (O para los que no entiendan la expresión, vergüenza)

Compártenos tu anécdota

Oso es vergüenza?

Muchas veces que me caigo patinando, la gente se parte el culo de mi, y yo ahí cohibido

En México se utiliza esa expresión....
Que Oso... Hizo el Oso... etc...

Una vez que platicaba con unos amigos de Colombia, y uno de ellos se resbalo en el campus de la universidad... se me salio decirles esa frase...

- Que Oso hiciste wey!!...

jajaja y se me quedaron viendo espantados... jajajaja

- Pero de qué Oso hablas?...

Y yo muriendome de la risa por la cara de shock que tenian... y si a eso le agregas, que cuando se resbalo mi amigo se vio muy comico... jajajajaja



En cambio en Colombia utilizan una frase para decir que algo rula, mola, o gusta mucho...

- Que Macana!!...

Y me da risa esa expresión de ellos, por que nosotros en México... usamos mucho el doble sentido (y albur).... y esa frase la entenderiamos de otra forma... jajajaja

Jajaja!! Aquí en Argentina la expresión "Qué macana!" nada que ver! Quiere decir algo así como qué c*gada!

Y bueno, si de frases que significan distintas cosas según el pais... Mejor no decirles a los colegas españoles que aquí la gente se anda corriendo por la calle como si nada

que significa que "Cajeta" en argentina????

Una vez lei algo de eso... pero ya no me acuerdo...

Morrissey escribió:que significa que "Cajeta" en argentina????

Una vez lei algo de eso... pero ya no me acuerdo...

Zooropa escribió:Viendo la pic que puso escarlato, la de "mamaaaaaaaa estoy en el msn!!!!", se me ocurrió este post....

¿Cuál ha sido tu peor oso? (O para los que no entiendan la expresión, vergüenza)

Compártenos tu anécdota

spky escribió:Jajaja!! Aquí en Argentina la expresión "Qué macana!" nada que ver! Quiere decir algo así como qué c*gada!

Y bueno, si de frases que significan distintas cosas según el pais... Mejor no decirles a los colegas españoles que aquí la gente se anda corriendo por la calle como si nada

Cajeta aquí en Argentina? No es un insulto ni tampoco es demasiado usado, es una forma un tanto despectiva de referirse a cierta parte de la anatomia femenina...

escarlato escribió:

spky escribió:Jajaja!! Aquí en Argentina la expresión "Qué macana!" nada que ver! Quiere decir algo así como qué c*gada!

Y bueno, si de frases que significan distintas cosas según el pais... Mejor no decirles a los colegas españoles que aquí la gente se anda corriendo por la calle como si nada

pero aquí en España si vas a la playa puedes coger todas las conchas que quieras que no pasa nada.