Sobre iTunes y transferencia de archivos

hola, mi duda es la siguiente... yo conecto el ipod... y la musica q tengo en LISTA DE REPRODUCCION en el itunes la puedo pasar a MI IPOD, pero las d mi IPOD no las puedo pasar a la LISTA DE REPRODUCCION del iTunes... abria alguna forma de poder acerlo?

Y el motivo es xq tengo canciones en el ipod con toda su informacion y su ilustracion q no tengo en mi lista de reproduccion dl itunes... y tengo miles asi y es para no ponerme a montar ilustraciones de nuevo en todas las cancions de mi lista d reproduccion...

Bueno espero q entendais mi duda y gracias

Por este foro andan publicitando un programa que se llama Copy Trans,
Descargalo y prueba al menos con el demo

con itunes no puedes hacer el paso ipod-pc,si tienes un ipod q no sea touch o iphone usa otros programas gratuitos.