Me faltan columna en Itunes

Hola... tengo un Ipod Touch ( generación final 2009) con OS 3.1.1, un Iphone 3G OS 3.1.2 y mi Itunes es 9.0.2... el caso es que cuando conecto el Ipod Touch o el Iphone no consigo ver en la pantalla de Itunes todos los menus ( pestañas) para sincronizar ... es como si faltara espacio hacia la derecha de Itunes... en el caso del Ipod Touch veo resumen, aplicaciones, musica, peliculas, programas TV, podcasts, Itunes U, y la primera letra de la pestaña de Fotos... y con el Iphone veo hasta programas TV pero la de podcast no se ve... aunque si muevo el ratón más alla y pincho se pone la pantalla para sincronizar podcast... no sé si es un problema de resolución de pantalla de mi portátil o de configuración de la pantalla de Itunes... el caso es que no veo como poder ver esos menus como por ejemplo para sincronizar al Ipod mis contactos de microsoft outlook express... alguien puede decirme qué hacer?... y no me sirve arrastrar los bordes de Itunes porque no dan más de si... un saludo