problemas con ipod nano 5gen

hola a todos.

tengo un ipod nano 5 gen (camara) y creo que a muerto por eso necesito de vuestra ayuda.
resulta que se le fue la bateria y se la he cambiado,hasta aqui todo bien pero ahora se queda bloqueado,no lo reconoce el itunes para poder hacer un restablecimiento,si que me lo reconoce el pc pero no puedo acceder a las carpetas.

cuando lo conecto al pc me sale en la pantalla del ipod el dibujo como que esta conectado pero cuando lo desconecto se queda ahi como bloqueado y no sale de ahi.

ya he probado a resetearlo con los botones home mas boton central y nada..

a ver si me podeis ayudar a recuperarlo..

gracias.

edit: he podido conectar el ipod a itunes pero a la hora de restaurarlo me da error...(itunes no ha podido restaurar ipod,error desconocido 1437)