orden de artistas y albums

hola tengo un ipod touch y no entiendo por que algunos artistas que empiezan por 'EL' como 'el sueño de morfeo' me aparecen en la E, y otros que empiezan tambien por 'EL', como 'el simbolo', me aparecen en la S. Tambien me pasa con algunos artistas y albums que empiezan por 'THE' o 'LA'
Alguien puede decirme por que ocurre esto?
Gracias

Porque en El Simbolo, tienes pues orden de ordenacion Simbolo, enve de "El Simbolo, esto pasa antes de las 2 ultimas actualizaciones, pues lo albunes que metia se ponian de esta forma desde hace ya unas cuantas actualizaciones de iTunes, pero ahora ya no se pone asi el solo.

y eso cómo se cambia?

gracias!