Muerte del 15% pantalla itouch

Hola a todos. La parte inferior de la pantalla táctil (aprox. un 15% de la superficie) de mi itouch ha decidido dejar de funcionar; no hay problema con las app. que permiten el formato apaisado, pero el resto han perdido la mitad de sus funciones... Mi pregunta: ¿hay alguna forma de cambiar el formato de visualización a voluntad? Si no la hay, ¿hacerle el jailbreak e instalar el veency (va a ser un jolgorio para servidora, que es novata) me permitiría controlar, por ejemplo, el volumen en itunes, que ahora está en la parte "muerta" de la pantalla?

¡Mil gracias de antemano!

Yo que tu llevaría el iPod al servicio antes de cualquier cosa.

Gracias txeira, es lo que terminaré haciendo si no encuentro otra solución (pero visto lo que cuesta cambiar la pantalla táctil -¡90 eureles!– toca esperar a los reyes majos). Aún conservo la esperanza en la solución veency ¿son activos los botones y demás en la pantalla del ordenador?