Vale, pues parece ser que el problema lo tengo en este PC. He probado a instalar itunes 8 en otro ordenador y sincronizarlo y voilá, sin problema y sin pantallazo azul. Ahora lo que no entiendo es qué carajo ha pasado para que en este, que es dónde siempre he sincronizado el ipod, me saque ese error ahora. Probaré a restaurar el ipod a ver que tal. Tendréis noticias mías...
Salu2