Holaaa!!! Bienvenido al foro!!!
iTunes tiene una opción que te permite hacer una copia de seguridad de tu biblioteca y la puedes pasar a un cd, dvd, memoria externa, etc.
Cuando conectes de nuevo el ipod, una vez formateado tu pc, si en tu biblioteca de itunes ya no tienes nada y sincronizas el ipod de forma automatica te saldra una ventanita diciendote que tu ipod esta sincronizado con otra biblioteca y te pregunta si deseas sustituir lo que tienes en tu ipod por lo que hay en la nueva biblioteca, si aceptas, sí te borrara tu ipod.
Para evitar esto, antes de formatear puedes poner tu ipod en sincronizacion manual, de esta forma, cuando lo conectes despues de formatear podras meter mas cosas en el ipod y no se te borraran las anteriores.
No se si te he liado en vez de ayudarte, xDDD
Un saludo!!!;-)