problema al descargar fotos

Hola

Ante todo pediros que tengais un poquito de paciencia... soy muy muy torpe con la informatica y los "aparatos" (a mi esto me ha pillado mayor)
Bueno, paso a explicaros mi duda
tengo un Ipod de 60 gb de esos con video; me lo regalaron y hasta hace poco solo lo usaba para oir musica. El caso es q el otro dia vi a un amigo q lo usaba para descargar las fotos desde la maquina directamente y me parecio una idea buenisima.
El caso es q estuve preguntando y vi q mi maquina de fotos reflex era compatible (una nikon 50) y q necesitaba una especa de adaptador (el camera nosequqe) me compre el camera lo instale y el ipod no importa las fotos
Le enchufo la camara con la especie de adaptador ese, reconoce las fotos, doy a importar y me sale "error en la descarga" (siempre sale eso)
¿a q puede deberse? ¿q pùedo hacer?

Muchas gracias y saludos