iPod modo disco + Windows + traspaso de archivos

Tengo una imagen (archivo .ISO) en mi querido Windows que pesa 4.7GB, trato de traspasarla al iPod para tenerla respaldada en alguna parte y no me deja dandome un fallo de "disco lleno" siendo que el iPod tiene mucho mas de 4.7GB libres.
Alguien sabe que puede suceder? Creo que es una limitacion de windows que no puede traspasar archivos de mas de cierta cantidad de GB a una unidad de disco externa.
Ayuda....

El disco del ordenador lo tienes lleno? Esque a mi me pasa habeces y es porque el disco del Pc esta lleno

No, tampoco esta lleno.

Y que imagen es?? Por que pesa tanto??

es una imagen d un dvd verdad? yo tenia una asi y la meti a mi iPod facilemten , y cual es el problema en si? has tratado d zipearla y meterla zipeada?

oie, recomiendame programa para hacer backup de windows, ya que milagrosamente este windows que tengo lo tengo dsde hace un año nada de formateos ni nada, y lo tengo al 100% con un montonnnn de modificaciones, como le hago ^^, por ciero a tu pregunta ni idea :/

No te deja pasarlo porque el tamaño del archivo es mayor a 4GB. El sistema de archivos que utiliza el iPod es FAT32 que tiene como limitación el no permitir archivos mayores que ese tamaño. Como dijo aLdaRiS trata de comprimirla a ver si puedes

Hola utiliza el hacha y parte el file/archivo/etc en dos pedazos por ejemplo de 2 Gb cada uno y listo...............

Salu2

Crlwaly
Arequipa Perú

Esta claro, pesa mas de 4Gb y por eso el iPod no lo admite. O bien tratas de comprimirlo, o bien como bien han dicho antes, usas el hacha para cortarlo en dos trozos.

PD: Al que preguntaba por un programa para hacer backups, el mejor en mi opinión es el Norton Ghost. Hace no mucho salio la versión 1.10.

Muchas gracias por las respuestas, luego les contare como me fue, pero no estaba tan perdido con eso de Windows, una vez mas no deja de sorprenderme.
Si divido el archivo con el Hacha en dos archivos mas pequeños los puedo juntar en un Mac OS o no??