Ayuda please

Tengo el ipod classic de 80 gb y me he comprado un cable de audio (salida blanca y roja) para conectarlo al cd del coche. resulta ue el cassete del coche es bastante reciente y tiene salida auxiliar y toda la pesca pero al conectar el ipod no puedo subir el volumen desde la radio y solo se escucha en los altavoces delanteros, sonido que se queda un poco justo porque en ciudad todavia se oye algo pero en la carretera apenas nda. ¿a alguien mas le ha pasado o le pasa? ¿alguien sabe como solucionarlo? gracias

por favor ponele un titulo mas descriptivo

si conectas el iPod por la salida auxiliar pues el volumen subelo desde el iPod y no desde la radio