para los que querais intentar que el ipod touch e iphone tengan una opción para deshabilitar la auto-correción podeis entrar en esta web que he encontrado donde se vota para intentar que los directivos de apple lo tengan en cuenta para futuras modificaciones de firmware.
nose si servirá de mucho pero por probar no se pierde nada jejeje
esta abierta hasta el 30 de septiembre
web: http://please-let-us-disable-autocorrection-steve.com/