Pues si el Handbrake es muy facil de usar, solo meto el DVD, abro el programa, en Abrir selecciono el DVD, en Toggle Presets seleccionas iPod, y si quieres que te ponga los subtitulos te vas a Audio & Subtitles y te aparecen los subtitulos que hay disponibles en tu DVD, seleccionas el de tu gusto... y solo le das Source y ya te esta haciendo el trabajo, a mi en una peli de 1 hr 30 m , me tardo 30m en realizar la conversion